The correct answer is "fixed."
In this case, the verb "need" is in the present tense and when using a passive construction, the past participle form of the verb is required. Therefore, the correct form is "fixed." This sentence conveys that the car seats are in need of being repaired or adjusted.