وتستعمل لو ايضًا في التمني، مثل تمني حدوث شي، نحو، لو فعلت كذا ، وبشكل عام فأن اللغات ذات الزخامة من حيث المعني ، اضافة الي انها لغة القران الكريم الذي انزلة الله تبارك وتعالي علي نبية محمد صل الله وعليه وسلم، وتظم اللغة العربية عدد كبير من العلوم المختلفة مثل علم النصوص الذي يشرح نصوص وقصائد اللغة العربية، والقواعد الذي يدرس الاعراب والاساليب وغيرها، والبحور وغيرها.
من الأمثلة على الإستعمال المحرم لكلمة لو
الاجابة: لو أن الرجل لم يخرج لما مات في حادث السير، لو أن الله يعطيني مثل ما أعطى صديقي.