اسم شيماء بالفارسية : شایما
اسم شيماء باليابانية : シャイマー
اسم شيماء بالكورية : 샤이마
اسم شيماء بالروسية : Шаймаа
اسم شيماء بالالمانية : Shaimaa
اسم شيماء بالاسبانية : Shaimaa
اسم شيماء بالايطالية : Shaimaa
اسم شيماء بالفرانكو : shyma2
اسم شيماء بالبنغالية : শাইমা
اسم شيماء بالاردية : شمع۔